... hacia mediados del siglo XVI los españoles han llevado a estos inmensos territorios la administración y el derecho; se ha creado toda una legislación de Indias, protectora de los naturales, pormenorizada y previsora... han predicado la religión cristiana... y han cesado los horribles sacrificios humanos de las religiones indígenas. El amor ha unido a los españoles y las indígenas, y llevará al mestizaje... de ahí saldrán las naciones hispanoamericanas de hoy. Hay en la conquista crueldades, evidentemente, pero la obra de cultura y de amor que realiza España, vista en conjunto, borra los pormenores de exceso y crueldad...
Dámaso Alonso, 1967
...Es mérito de los españoles no sólo haber salvado la cultura prehispánica mediante la transcripción de la misma a su lengua, sino también el haberla salvado en lengua náhuatl, transcrita en caracteres latinos, y el haber recogido los textos originales, clave para la interpretación de los códices aztecas...
Giuseppe Bellini, 1997
3 comentarios:
yo qeria opinar x ahi suena mal lo q pongo pero es lo q yo pienso,creo q los frases no sintetizan la realidad d lo q fue el encuentro.por ahi no es apropiado usar la palabra genocidio,xq genocidio qiere decir algo planeado y los españoles no planearon,intentaron incorporarlos,ellos no eliminaron las politicas anteriores,las respetaron incorporando un nuevo modelo politico.es verdad q la poblacion bajo por hay explicaciones como las guerras,epidemias etc,pero no fue un genocidio
Ui Gracias te pasaste
estaba haciedo mi trabajo de historia geogracia y ciencias sociales y pasa quie thu me acabas de dar la respuest la cual necesitaba te doy muchas gracias
Gracias, Francia, por comentarme que mi texto te sirvió! Me alegro mucho!
Anónimo: hace mucho que escribiste, pero quería decirte que, si bien no estoy de acuerdo del todo con vos, me parece re bien que des tu punto de vista sobre este tema. Un saludo!
Publicar un comentario